Families may not be able to drive to the other location but buses are a lot cheaper than running two camps. Just rent or buy a few buses and drive everyone over the the camp would be my suggestion.

You could have one supper camp compared to two average camps.