You're right, it wasn't a straw-person fallacy, but it was still a weak argument.

Your choice to go by Jim or James is really just a nickname. You are not hiding who you are. Suppose you told all your frosh to call you The Green Lantern....seems a lot different than Jim, doesn't it?